DIARIO DE CHINOS 华侨快报(国际刊号 ISSN 2530-1349) 新手帮助

西班牙华人网-华侨快报

西班牙文化部注册管理
国际刊号 ISSN 2530-1349 
西班牙华人网创立于2010年
源自戈雅的故乡——萨拉戈萨

Prensa para extranjeros “独立、公正、即时” 的新闻发布
世界华文媒体合作联盟 成员
世界华文大众传播媒体协会 成员 
国际中文记者联合会 成员
“一带一路” 文化先行
五湖四海皆兄弟 旅西华人大团结
“瞭望中国”专栏由《华侨快报》于2017年5月创立,主要转发来自《瞭望》等权威刊物文章
聆听高层决策、洞悉世界格局,团结海外华侨华人为中华民族伟大复兴作贡献!

瞭望 | 为什么说“今天的中国,前所未有地靠近世界舞台中心”? ...

马德里时间:2017-10-7 03:34| 佚名| 评论: 0|原作者: 《瞭望》记者陈燕|来自: 《瞭望》新闻周刊

▲5月15日,“一带一路”国际合作高峰论坛圆桌峰会第一阶段会议结束后,习近平同与会领导人和国际组织负责人步出雁栖湖国际会议中心(饶爱民摄)◆新世纪以来,中国从“利益攸关方”到“世界多极化中的重要一极”, ...

▲ 5月15日,“一带一路”国际合作高峰论坛圆桌峰会第一阶段会议结束后,习近平同与会领导人和国际组织负责人步出雁栖湖国际会议中心(饶爱民摄)

 新世纪以来,中国从“利益攸关方”到“世界多极化中的重要一极”,再到今天“前所未有地靠近世界舞台中心”

  • 一是为促进世界共同发展作出中国贡献

  • 二是为解决国际地区热点问题提出中国方案

  • 三是在维护我国利益和各国共同利益中展现中国担当

◆ 获取《瞭望》十九大系列报道,关注瞭望微信


“前所未有”靠近世界舞台中心

 文/《瞭望》新闻周刊记者陈燕

 

“今天的中国,前所未有地靠近世界舞台中心。在全球坐标上,正在崛起的中国不但已经成为世界体系不可或缺的一部分,更在国际舞台上扮演着至关重要的角色。”


  接受采访中,相关专家向《瞭望》新闻周刊记者表示,当前,我国处于由大向强跃升的关键阶段,我们前所未有地靠近世界舞台中心。这一判断体现在我国经济实力、科技实力、国防实力、国际影响力等方面,这一切成就得益于改革开放,得益于和平发展的理念,得益于中国共产党对世界潮流和时代大势的把握。


  近现代以来,中国从世界边缘走向中心,国际角色经历了历史性的深刻变革:从一穷二白的基础上崛起,对地区和国际事务影响力日益增大;从与国际体系联系并不紧密,发展为密切关注并积极参与国际事务;从过去相对不为世界所重视,发展为前所未有地为国际社会高度重视和尊重。


  清华大学国情研究院院长胡鞍钢告诉《瞭望》新闻周刊记者,十八大以来,以习近平同志为核心的党中央在国际上主动进取、开拓创新,中外关系迎来了一个全新的快速成长期。“中国在世界上的地位和作用发生了根本性的变化,走近世界舞台中心,正处在兴国与强国交汇的历史方位,开启了中国全面进步的强国时代。”


何谓“靠近世界舞台中心”


  采访中,专家认为,“前所未有地靠近世界舞台中心”,是对当前中国综合国力的综合描述,体现在经济、政治、文化、社会、生态文明建设各方面。比如:


  • 在经济上,中国GDP、货物进出口总额、经济增长贡献率、外汇储备居于世界前列;

  • 在参与全球治理上,成功召开G20杭州峰会、加入《巴黎气候变化协定》、推动“一带一路”建设、实现人民币“入篮”等;

  • 在发展理念上,合作共赢的新型国际关系、同舟共济的人类命运共同体等中国特色外交理念得到各国的积极响应,新发展理念得到各国高度赞同;

  • 在民族凝聚力上,我们坚定道路自信、理论自信、制度自信、文化自信,矢志不渝地在世界舞台表达中国观点、倡导中国理念、弘扬中国精神。


  中科院院士丁奎岭以我国科技发展为例说到,党的十八大以来,科技创新在国家发展中受到前所未有的重视和支持,“创新驱动发展”已经成为国家战略,科技创新能力快速提升,国际科技论文产出数量和被引频次以及专利授权数都位居国际前列,取得了一批重大原创成果,一些重要学科方向和技术领域进入世界先进行列,许多关键技术和产业居国际先进水平。科技创新正在不断地改变着我们的生活,科技创新正在实现从“跟跑”到“并行和领跑”的根本转变


  济南大学校长张士强认为,十八大以来中国“前所未有地靠近世界舞台中心”,突出表现在三个方面:


  一是为促进世界共同发展作出中国贡献。在“逆全球化”和保护主义思潮上升背景下,中国坚持奉行互利共赢的开放战略,倡导建设开放型经济,推动经济全球化进程再平衡,在“一带一路”建设、国际产能和装备制造合作等方面为全球发展繁荣作出了重要贡献。


  二是为解决国际地区热点问题提出中国方案。中国坚持走和平发展道路,同时在国际事务中坚持做主和派、促和派、维和派,凸显负责任大国形象。


  三是在维护我国利益和各国共同利益中展现中国担当。我们对涉及国家主权、安全的核心利益问题划出红线、亮明底线,在尊重历史事实和国际法的基础上进行了一系列必要和有力斗争。与此同时,我们为世界和平与发展提供了更多公共产品,承担了更多国际责任。


何以“靠近世界舞台中心”


  “交得其道,千里同好,固于胶漆,坚于金石。”今年9月,来自新兴市场国家和发展中国家的人们汇聚厦门,一同见证中国引领金砖合作这个为全球经济增长贡献超过52%的新兴国家发展组织,开启第二个“金色十年”新航程。这在改革开放之初,甚至新世纪之交,是很难想象的场景。


  接受《瞭望》新闻周刊记者采访中,相关专家认为,改革开放以来,我国坚持“引进来”、“融入国际机制”、“走出去”等战略,形成了全方位、立体化、宽领域的对外开放格局,开启了中国融入全球经济体系的新篇章


  尤其是2001年年末正式加入WTO,中国对外开放走向一个新高度,社会主义市场经济得以不断完善。依靠外需的发展模式使中国从多边贸易体制中受益,走出国门的“中国制造”更是成为中国最响亮的国家名片,中国也因此迎来了经济社会发展的“黄金机遇期”。


  新世纪以来,中国从世界第九大经济体跃升至第二大经济体。尤其是十八大以来的2013~2016年间,中国GDP年均增长7.2%,远高于同期世界2.5%和发展中经济体4%的平均增长水平;中国对世界经济增长的平均贡献率达到30%以上,超过美国、欧元区和日本贡献率的总和,居世界第一位。


  正是随着经济实力的提升,中国的影响力不断增强。胡鞍钢告诉《瞭望》新闻周刊记者,客观地讲,中国的改革开放也的确利用了世界范围内的若干机遇,但核心还是中国领导人抓住机遇,积极引导经济发展向“四位一体”直至“五位一体”的全面发展转型,使得国家综合竞争力得到了跨越式巨大发展。


  他例举了几个方面的巨大转变:一是中国GDP总量与美国差距迅速缩小;二是中国高技术制造业规模已居世界第二;三是中国外贸规模世界第一;四是中国成为世界最大规模的城镇人口国家。


  新世纪以来,从“利益攸关方”到“世界多极化中的重要一极”,再到今天“前所未有地靠近世界舞台中心”,表明中国在国际体系中的地位和作用正在发生剧烈的转变,彰显出中国不断提升的国际地位。中国人民大学国际关系学院时殷弘教授表示,“随着我国国家实力和国际影响的增长,加上战略政策和政策思想的迅速优化,中国在国际舞台上正在开启更有作为的中国时代。”


世界舞台上的“和平狮子”


  “实现中国梦给世界带来的是机遇不是威胁,是和平不是动荡,是进步不是倒退。”2014年3月27日,习近平主席在中法建交50周年纪念大会上郑重地说,“拿破仑说过,中国是一头沉睡的狮子,当这头睡狮醒来时,世界都会为之发抖。中国这头狮子已经醒了,但这是一只和平的、可亲的、文明的狮子。”


  接受《瞭望》新闻周刊记者采访时,胡鞍钢说,中国的强大是共同的强大,中国的强大有利于世界,打破了“国强必霸”的西方传统政治逻辑,开辟出了一条“国强共赢”的新型世界强国崛起道路。


  从联合国、世界贸易组织到二十国集团、金砖国家,再到亚太经合组织、上海合作组织、亚信会议、东亚“10+3”机制、博鳌亚洲论坛等,中国倡导的“人类命运共同体”的“中国方案”,得到越来越多国际社会的认同和响应。


  尤其是2013年,习近平总书记在访问中亚和东南亚时,分别提出建设丝绸之路经济带和21世纪海上丝绸之路的倡议。其倡导的“共商、共建、共享”理念为世界注入了活力。如今,不仅是欧亚经济联盟,“一带一路”建设与东盟“互联互通总体规划”、哈萨克斯坦“光明之路”、土耳其“中间走廊”、蒙古国“发展之路”、越南“两廊一圈”、英国“英格兰北方经济中心”、波兰“琥珀之路”、沙特阿拉伯“2030愿景”、欧洲“容克计划”等,一一实现对接。


  丁奎岭从文明和文化的角度分析中国和平崛起的本质。“中国的文化中就没有‘称霸’的基因,中国历来崇尚的是和谐文化。”比如,“有朋自远方来,不亦乐乎”,表达了中国人民对朋友到来的愉悦。中华民族历来讲求“滴水之恩,当涌泉相报”。


  他特别强调,中国的发展特别是改革开放近40年的发展,“取得这样的伟大成就,我们靠的是合作共赢,合作的基础是相互信任、平等相待、互利互惠,靠的是中国人民的智慧、勤劳。”


  “走和平发展道路,既是中国对国际社会关注中国发展走向的回应,更是中国人民对实现自身发展目标的自信和自觉。”在张士强看来,习近平总书记准确把握中国与世界命运和利益高度交融交汇的大势,科学判断人类社会的发展走向,紧扣和平、发展、合作、共赢的时代潮流,凝练升华国际社会的普遍共识,提出人类命运共同体重要思想。


  因此,他认为,走近世界舞台中心,中国一定会改变西方资本主义“国强必霸”的历史逻辑,“我们要始终坚持牢牢抓住和平与发展两大主题,坚持各国相互尊重、平等相待,坚持合作共赢、共同发展,坚持不同文明兼容并蓄、交流互鉴,推动构建以合作共赢为核心的新型国际关系,推动国际秩序和国际体系朝着更加公正合理的方向发展,推动建设人类命运共同体,更好造福世界各国人民。”LW


刊于《瞭望》2017年第40期


鲜花

握手

雷人

路过

鸡蛋
【郑重声明】西班牙华人网刊载此文不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何投资或其他建议。欢迎转载本站文章但需注明来源及原文地址。本网站有部分文章是由网友自由上传,对于此类文章本站仅提供交流平台,不为其版权负责;部分内容经社区和论坛转载,原作者未知,如果您发现本网站上有侵犯您的知识产权的文章,请及时与我们联络,我们会及时删除或更新作者。

相关阅读

社区推荐

巴塞罗那国际展会翻译-中英西三语翻译-商务

本人英语专业毕业,从事英汉互译多年,有很多翻译经验。现今居住巴塞罗那多年,不仅可

汉语/英语/西班牙语专业商务陪同翻译-巴塞

本人英语专业毕业,从事英汉互译多年,有很多翻译经验。现今居住巴塞罗那多年,不仅可

巴塞罗那商务陪同翻译-国际展会翻译-英语西

本人英语专业毕业,从事英汉互译多年,有很多翻译经验。现今居住巴塞罗那多年,不仅可

马德里郊区中餐馆需要熟练二厨

马德里郊区中餐馆需要熟练二厨

我要去留学啦

我现在要去留学了,至少三年吧,到时候还能玩LOL吗?如果可以的话,怎么往游戏里面充

微信

©2009-2016 西班牙华人网 http://www.laicw.eu西班牙文化部注册管理西中文化传媒促进会主办Powered byDiscuz!X3"世界华文媒体合作联盟"成员 || | 联系站长
发帖 客服 微信 手机版 举报